French-Spanish translations for hier soir

anochePor consiguiente, las votaciones de anoche eran válidas. C'est pourquoi les votes d'hier soir entraient en ligne de compte. Anoche advertí que el timbre que anuncia la votación no funcionaba. J'avais observé, hier soir, que la sonnerie qui appelait à voter ne fonctionnait pas. Nos referimos a esta cuestión brevemente anoche. Nous avons déjà abordé ce sujet hier soir.
ayer por la nocheEl Sr. Muis no estuvo presente ayer por la noche. M. Muis ne s'est pas rendu à cette réunion hier soir. Usted sabe que la Comisión de Presupuestos discutió este informe ayer por la noche, pero le garantizo que, antes de la votación, lo tendrá en todas las versiones. Vous n'êtes pas sans savoir que la commission des budgets a discuté de ce rapport hier soir, mais je vous garantis que vous disposerez de toutes les versions avant le vote. Señor Presidente, ayer por la noche estaba en Estrasburgo, como muchos de nosotros. Monsieur le Président, hier soir je me trouvais à Strasbourg, comme beaucoup d'entre nous.

Dictionary